I have to challenge part of the Hadot quote and the phrase later in the article "continually pay attention".

As someone who has meditated for more than 40 years, I suggest any mindfulness goal is not continuous. Rather, it's as long as you can possibly hold it.